¡¡¡БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ПРЯМО НА ФОР

Авторизация

Меню

Форум «
Регистрация «
Архив форума «

Сообщение

Услуги по сопровождению и переводу в Венесуэле

Параллельный курс доллара в Венесуэле dolartoday.com

Информация

Гостей: 38 чел.«
Участников: 0 чел.«

Поиск:

| Создать новую тему | Список тем | Список форумов

Tiwy.com - русский форум
Региональные форумы
→ Раздел: Венесуэла

Тема: ¡¡¡БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ПРЯМО НА ФОРУМЕ!!!

→ Ответить на тему

* Ваше имя:

Ссылка - Жирный - Курсив - Подчеркнуть - Смайлики

* Сообщение:

[quote=admirahongos0 msg-id="136668"] Открываю на форуме бесплатные курсы крутого Спэниша. Моя задача сегодня вас научить, как не учить много ненужных слов. Сегодня, ребятки, изучим 2 самых наикрутейших слова:

1)	BOTAR - botar можно мусор (basura), botar можно кого-нибудь, допустим, жену или подругу, ночью с кровати, потому что кровать маленькая, botar также означает уволить кого-то с работы (английский эквивалент to fire), botar можно любую ненужную или прокисшую жидкость (суп, сок, остатки чая или кофе), botar можно (в смысле бросить) любовницу или жену, любовника или мужа.

2)	DAÑAR(SE) или estar dañado значит быть сломанным, неисправным, перегоревшим о любой вещи (ese televisor está dañado, el bombillo se dañó, mi pantalla líquida está dañada, aquella silla está dañada), то же самое означает быть протухшим, прокисшим, сгнить (cambures están dañados, la sopa se dañó); hacer daño означает повредить что-либо, сломать, покалечить кого-то или причинить много зла (su padrastro le hizo mucho daño).

Если старожилы хотят поучаствовать в данной игре, поправить что-то или добавить- милости просим!!!. Приветствуется только то, чего нет в словарях. [/quote]

* Введите цифры: 4162